Quiste en la muñeca

Quiste ganglionar del dedo

Un quiste ganglionar de la muñeca es una inflamación que suele producirse alrededor de la mano o la muñeca. Un quiste ganglionar es una cápsula llena de líquido; no son cancerosos, no se extienden y, aunque pueden aumentar de tamaño, no se extienden a otras partes del cuerpo. Los quistes ganglionares pueden aparecer en el dorso de la mano o en la palma de la muñeca. Cuando se producen en el dorso de la mano, se denominan quistes ganglionares dorsales. Cuando se producen en el lado de la palma de la muñeca, se denominan quistes ganglionares volares.

En realidad, los quistes ganglionares ni siquiera son “verdaderos quistes”, sino que surgen como bolsas de líquido que proceden de las pequeñas articulaciones de la muñeca, o del líquido que hay dentro de la vaina que rodea los tendones de la muñeca. Cuando el líquido, llamado líquido sinovial, se escapa de estos espacios, puede formar una estructura en forma de saco que llamamos quiste ganglionar.  El líquido dentro del quiste ganglionar es idéntico al líquido normal que se encuentra dentro de una articulación o dentro de una vaina de tendón. El líquido es gelatinoso y tiene el aspecto y el tacto de la gelatina.

Protuberancia bíblica

Hay muchas preguntas y preocupaciones relacionadas con los quistes de ganglio, y tener una mejor comprensión de lo que es esta protuberancia en la muñeca aliviará, con suerte, muchas de sus preocupaciones. Los pacientes me preguntan a menudo sobre las causas, los factores de riesgo y los tratamientos de los quistes ganglionares, por lo que he querido explicar las causas de los quistes ganglionares, su frecuencia, el impacto que pueden tener en las actividades diarias y las opciones de tratamiento disponibles.

Los quistes ganglionares suelen ser inofensivos. Los sacos blandos de líquido suelen aparecer en la parte superior o inferior de la muñeca. El quiste puede tener el tamaño y la forma de un guisante, pero a veces puede crecer con el tiempo.

Aunque las causas de los quistes ganglionares son ampliamente debatidas, se cree que se desarrollan después de un microtraumatismo (un traumatismo menor provoca un pequeño agujero en un ligamento de la muñeca). El daño es suficiente para que el líquido salga de la muñeca como un chorro y entonces el cuerpo lo tapona, lo que crea un quiste. Los quistes ganglionares pueden aparecer en niños y adultos y son tan comunes que los tratamos semanalmente en UChicago Medicine.

Quiste sinovial

Un quiste ganglionar es una protuberancia o masa muy común que suele aparecer cerca de las articulaciones o los tendones de la mano o la muñeca. Las localizaciones más comunes son la superficie dorsal (parte posterior o superior) de la muñeca, la parte de la palma de la mano, la base de la palma del dedo y la superficie dorsal de la articulación final del dedo.

Puede imaginarse el aspecto de un quiste ganglionar imaginando un globo lleno de gelatina transparente, unido a un tallo hueco que sale del revestimiento de la articulación o del tendón. El líquido se desplaza desde la articulación o la vaina del tendón hasta el tallo y llena el globo de líquido.

La buena noticia es que pueden subir y bajar de tamaño o incluso desaparecer por completo por sí solas, sin necesidad de agujas ni cirugía. Pueden no ser dolorosos. Los quistes ganglionares no son malignos (no están formados por células cancerosas) y no se extienden a otras zonas, aunque pueden aumentar de tamaño o volverse más lobulados (más abultados). Algunos pacientes me dicen que necesitan que les extirpen el quiste porque “¡les ha salido otro!”. – normalmente se trata de otro bulto procedente del mismo quiste.

El quiste

Un quiste ganglionar (GANG glee on) es un bulto lleno de líquido bajo la piel. A menudo se encuentra sobre una articulación o en un tendón de la mano o la muñeca (Imagen 1). El quiste ganglionar se forma cuando se produce un pequeño desgarro (hernia) en el manguito de tejido fino que cubre una articulación o un tendón. El tejido se abomba y forma un saco. El líquido de la articulación se filtra en el saco y provoca la hinchazón.

El nombre del quiste ganglionar cambia según el lugar del cuerpo en el que aparezca. Si aparece en la parte superior de la muñeca, se trata de un quiste ganglionar dorsal de la muñeca (Imagen 1). Un quiste en la parte de la palma de la muñeca es un quiste ganglionar volar de la muñeca. Los quistes ganglionares se observan con mayor frecuencia en estas dos localizaciones.

Los niños de todas las edades pueden tener quistes ganglionares. Aunque suelen aparecer en personas de entre 15 y 40 años, también pueden aparecer en niños muy pequeños. Las niñas son más propensas a tener quistes ganglionares que los niños.

Se desconoce la causa de los quistes ganglionares. Pueden aparecer repentina o lentamente, y pueden desaparecer por sí solos. También pueden reaparecer sin motivo. El ejercicio o el aumento del uso de la articulación donde se ha formado el quiste ganglionar puede hacer que aumente de tamaño con el tiempo. Descansar la articulación puede ayudar a que se reduzca.